新浪一分彩怎么买欢迎您的到來!

                                      學界動態

                                      聯系我們

                                      地    址:蘭州市南濱河東路522號

                                      郵政編碼:730030

                                      電    話:0931-8866013

                                      傳    真:0931-841506

                                      電子郵箱:dhyjbjb@vip.tom.com

                                      dhyj1983@163.com

                                      印    刷:蘭州新華印刷廠

                                      國內發行:蘭州市報刊發行局

                                      國外發行:中國國際圖書貿易公司

                                      學界動態

                                      您目前所在的位置:首頁>>新聞公告 > 學界動態 >

                                      敦煌研究院赴日研修青年藝術家作品展在莫高窟開幕敦煌藝術的新生力量及中國繪畫傳統的承繼

                                      時間:2019-07-30 11:44:19 來源: 作者:文|周向榮 圖|王嘉奇 點擊:

                                               

                                      敦煌藝術的豐厚和偉大遺產,如何傳承和發展?敦煌研究院的年輕藝術家如何繼承老一輩敦煌藝術家的使命?7月29日,在莫高窟開幕的“丹青匯:敦煌研究院赴日研修青年藝術家作品展”,韓衛盟、李冰凌、彭文佳、王學麗、岳陽五位扎根敦煌的青年藝術家,用他們的精美畫作,對這些問題給出了一個鮮活的回答。


                                      z1.png


                                      觀眾參觀展覽


                                      展廳現場,敦煌研究院美術研究所的藝術工作者們,以及來自業內外的同仁濟濟一堂,將展廳擠得滿滿當當。大家仔細欣賞著作品,與創作者饒有興味地進行交流。韓衛盟的巖彩畫所呈現的獨特肌理和色彩,李冰凌的屏風畫、彭文佳的絹畫、王學麗的扇面畫所展現的精致臨摹工藝,岳陽的佛像畫采用的精細截金技藝,無不透露出敦煌年輕一代在傳承傳統藝術之路上的孜孜探索和卓有成效,引得眾人駐足評賞。


                                      z2.png


                                      敦煌研究院藝術研究部部長婁婕主持開幕式


                                      展覽開幕式由敦煌研究院藝術研究部部長婁婕主持,她表示,很高興能有這么一個機會,用這些青年一代的作品來獻禮敦煌研究院建院75周年。院長趙聲良、副院長張先堂分別致辭。趙聲良院長從文化傳統繼承的角度,介紹了敦煌藝術在中國美術史上的地位和價值,他說,敦煌保留了珍貴的中國繪畫傳統,而這些傳統也在日本得到了很好的繼承和發展。今天赴日研修青年藝術家的作品展覽,讓他看到了青年一代堅實的藝術腳步,他期望敦煌藝術家能助力中國繪畫立于世界藝術之林,并祝愿這次展覽圓滿成功。張先堂副院長說,這次展覽經過九個月的籌劃和努力,最終達到了令人欣喜的成果。他說,日本在繼承中國繪畫傳統的同時,在工藝流程方面的精細化也值得我們學習。今天展出的這些作品,既體現年輕一代的成長,也是敦煌研究院保護、研究、弘揚事業的承繼,讓他看到敦煌研究院美術工作的美好前景。


                                      z3.png


                                      敦煌研究院院長趙聲良致辭


                                      z4.png


                                      敦煌研究院副院長張先堂致辭


                                      接著五位青年藝術家圍坐臺前,展開一場別開生面的對談。王學麗比較了中日臨摹技法和理念的不同,敦煌壁畫的臨摹分為客觀臨摹、整理臨摹和復原臨摹,臨摹時講究線條的流暢和氣韻的連貫;但是日本的臨摹是一個從點到線的過程,用瞬間記憶的方法,講究臨摹的絕對客觀。在這中間,日本在絹畫、屏風畫的繪制以及截金、瀝粉等工藝上,保存了相對完整的流程,值得我們借鑒;而這些技藝其實跟中國文化傳統不無關聯。每個畫家在臨摹的同時,也在揣摩著中國古典繪畫的精髓,探索著傳統與現代的轉化,F任美術研究所副所長的韓衛盟,把臨摹當作一種心性和境界的修煉,在敏銳性、感悟力和創作力的訓練中,充實著自己的創作。李冰凌、彭文佳和岳陽則分別就屏風畫、絹畫繪制和截金工藝分享了心得體會。他們還就各自的學習心路歷程進行了交流。盡管青年藝術家們所學專業不盡相同,有國畫,有油畫,還有壁畫,但是他們匯聚在敦煌這個多元文化交融的時空,都在傳統與現代、東方與西方的不同語境中,一步步踐行著敦煌藝術的使命,也執著探索著自己的藝術道路。


                                      z5.png


                                      從左至右:青年藝術家岳陽、韓衛盟、彭文佳、李冰凌、王學麗和主持人周向榮


                                      對談在充滿思考的氛圍中結束,婁婕部長對這次成功的交流給予了充分的肯定。美術研究所所長馬強隨后表示,這是一個精美、精致、精彩的展覽,充分體現了敦煌年輕藝術家的生命力。敦煌研究院學術委員會委員侯黎明熱情勉勵五位年輕的藝術家,他說,我們向來是古為今用、洋為中用,敦煌研究院安排年輕藝術家去日本研修,也正是希望能夠借此領會中國文化傳統的根;而不管是傳統的還是現代的藝術,都需要各位藝術家通過創作實踐來消化和領悟,從而真正實現傳統文化的弘揚。


                                      中日傳統文化與藝術的友好交流千年前繁盛,如今仍在繼續。1958年,“中國敦煌藝術展”在日本東京、京都舉辦,引起巨大反響。1985年,在時任敦煌研究院院長段文杰先生與東京藝術大學校長平山郁夫先生的共同倡導下,兩個機構開始了頻繁的學術往來,合作至今。這種文化交流是雙向的、鮮活的。千年前,日本積極學習唐朝文化;如今,我們的青年一代又在赴日學習中得到反哺。青年畫家們和老一輩藝術家們一起,通過敦煌和日本,構建一條中國古典繪畫傳統的承繼之路。正是這種互動交流,映照著敦煌藝術和中國繪畫傳統的生命力和豐富內涵。正如展覽前言中所說,透過五位青年藝術家的作品,我們既感受到敦煌藝術新生力量的蓬勃,也可以感受到中日文化的同氣連枝。當然,這一切所傳達給我們更重要的是:藝術只有在回望傳統、面向未來的傳承創新中,在多元文化的交流互鑒中,方能生生不息。而這,也正是敦煌藝術的使命所在。





                                      新浪一分彩怎么买